参考文献
 

これはアフガニスタンに関しての網羅的文献でもなんでもありません。簡単に手に入り、参考になった書物のリストです。

1.同時代史

Ralph H. Magnus and Eden Naby, Afghanistan: Mullah, Marx and Mujahid, Harper Collins Publishers, India, 1998
William Maley ed., Fundamentalism Reborn? : Afghanistan and the Taliban, Vanguard Books, Lahore, 1998
Kamal Matinuddin, The Taliban Phenomenon: Afghanistan 1994-1997, Oxford University Press, UK, 1999
Peter Marsden, The Taliban: War, Religion and the New Order in Afghanistan, Zed Books Ltd. (>OUP Karachi), 1998
Michael Griffin, Reaping the Whirlwind: Afghanistan's Taliban Movement, Pluto Press, USA, 2001
John K. Cooley, Unholy Wars: Afghanistan, America, and International Terrorism, Pluto Press, USA, 2001
Ahmed Rashid, Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia, Yale University Press, USA, 2001

2.アフガニスタン全般

H. W. Bellew, A General Report on the Yusufzais, Sang-e-Meel Publications, Lahore, 1994
Joyce Sunsheath & Eleanor Baillie , Afghan Quest, Vanguard Books PVT. Ltd, Lahore, 1998
Oleg Yermakov , Afghan Tales: Strories from Russia's Vietnam, William Morrow and Company Inc., New York, 1993
Louis Dupree , Afghanistan, Princeton University Press, USA (>OUP, Karachi), 1973
Institute of Regional Studies, Afghanistan: Past, Present & Future, Institute of Regional Studies, Islamabad, 1997
Edward R. Girardet, Afghanistan: The Soviet War, St. Martin's Press, New York, 1985
Jason Elliot, An Unexpected Light: Travels in Afghanistan, Picador, USA , 2001
Nighat Mehrose Chishti, Constitutional Development in Afghanistan, Royal Book Company, Karachi, 1998
James McGee, Crow's War, Crafton Books, London, 1989
Victoria Schofield, Every Rock, Every Hill : The Plain Tale of the North-West Frontier and Afghanistan, Buchan & Enright, London, 1984
Ludwig W. Adamec, Historical Dictionary of Afghanistan, The Scarecrow Press, Inc. Metchen, N.J. & London, 1991
Nancy Hatch Dupree, Historical Guide to Afghanistan, The Afghan Tourist Organization, Kabul, 1977
Afghan Women's Network in Islamabad and Peshawar, In Search of Peace: Afghan Women's Diverse Voices Against Violence, Islamabad, n.d.
Asta Olesen, Islam and Politics in Afghanistan, Curzon Press, UK, 1995
Nancy Hatch Dupree, Kabul, The Afghan Tourist Organization, Kabul, 1972
Gordon Sinclair, Khyber Caravan, Sang-e-Meel Publications, Lahore, 1978
Diego Cordoves & Selig S. Harrison, Out of Afghanistan: The Inside Story of the Soviet Withdrawal, Oxford University Press, UK, 1995
James W. Spain, Pathans of the Latter Day, Oxford University Press, Karachi, 1995
Musa Khan Jalalzai, Sectarianism and Ethnic Violence in Afghanistan, Vangurad Books, 1996
Hafizullah Emadi, State, Revolution and Superpowers in Afghanistan, Royal Book Company, Karachi, 1997
Shella Paine, The Afghan Amulet, Martin's Press, Inc., 1994
Mahammad Yousaf & Mark Adkin, The Bear Trap : Afghanistan's Untold Story, Jang Publishers, Lahore, 1992
Dr. Fazal-ur-Rahim Marwat, The Evolution and Growth of Communism in Afghanistan: 1917-1979 An Appraisal, Royal Book Company, Karachi, 1997
Barnett r. Rubin, The Fragmentation of Afghanistan; State Formation & Collapse in the International System, Yale University Press, USA, 1992
S. A. Mousavi, The Hazaras of Afghanistan : An Historical, Cultural, Eonomic and Political Study, Curzon Press, UK, 1998
Artyom Borovik, The Hidden War, The Atlantic Monthly Press, New York, 1990
George S. Robertson, The Kafirs of the Hindu-Kush, Oxford University Press, UK, 1896
Barnett r. Rubin, The Search for Peace in Afghanistan : From Buffer State to Failed State, Yale University Press, USA, 1995
Colonel (retd) N. D. Ahmad, The Survival of Afghanistan 1747-1979: The Historical Background of Afghan Crisis, Seraj Munir, Lahore, 1990
Raja Anwar, The Tragedy of Afghanistan : A First-hand Account, Verso, London, 1988
James W. Spain, The Way of the Pathan, Oxford University Press, 1962
Nancy Hatch Dupree, The Woman of Afghanistan, UNOCHA, 1998

3.19世紀後半から20世紀初頭に出版された本

Frank A. Martin, Under the Absolute Amir of Afghanistan, Vanguard Books (PVT) Ltd., Lahore, 2001
Sir Henry Marion Durand, The First Afghan War & its Causes, Vanguard Books (PVT) Ltd., Lahore, 1878
Rudyard Kipling, KIM, Wordsworth Classics, 1901
Sir Aurel Stein, On Alexander's Track to the Indus, Vanguard Books (PVT) Ltd., Lahore, 2001
Government of India, Imperial Gazetteer of India: Afghanistan and Nepal, Sang-e-Meel Publications, Lahore,
Colonel G. B. Malleson, C.S.I., History of Afghanistan: From the Earliest Period to the Outbreak of the War of 1878, Saeed Book Bank, Peshawar, 1874
Mountstuart Elphinstone, An Account of the Kingdom of Cabul, Indus Publications, Karachi, 1815
H. W. Bellew, An Enquiry into the Ethnography of Afghanisan, Vanguard Books (PVT) Ltd, Lahore, 1891
Lowell Thomas, Beyond the Khyber Pass, Hutchinson & Co., London, n. d. (ab. 1915).
Lady Sale, A Journal of the Disasters in Afghanistan 1841-2, Sang-e-Meel Publications, Lahore, 1843
Sirdar Iqbal Ali Shah, Afghanistan of the Afghans, Nisa Traders, Quetta, 1928

4.日本語で読んで参考にした本

片岡義男 『日本語の外へ』、筑摩書房、1997
岩村忍 『アフガニスタン紀行』、朝日新聞社、1992
浅田彰 『構造と力』、勁草書房、1983
レヴィ・ストロース著、大橋 保夫訳 野生の思考』、みすず書房、1976
レヴィ・ストロース著、荒川 幾男訳 『構造人類学』、みすず書房、1972
エドワード・W・サイード著、今沢紀子訳/板垣雄三・杉田英明監修 『オリエンタリズム』、平凡社、1986

 

Fundamentalism Reborn? : Afghanistan and the Taliban
by William Maley (Editor)

Amazon Price:
$19.50

タリバン登場後のアフガニスタンに関して、様々な筆者がそれぞれ専門の立場からコンテクストを解明しようとしている。まとまりの悪さは残るが、全体としてバランスのとれた書物になっている。現代アフガニスタンを知るためにはとりあえず便利な書物。

The Taliban : War, Religion and the New Order in Afghanistan (Politics in Contemporary Asia)
by Peter Marsden


Amazon Price:
$19.95
これも上記の書籍同様タリバンに残る神秘性を解明しようとしている。視野をアフガニスタンに限定せず、タリバンの淵源を歴史的にさかのぼり、分離独立以前のインドから説き起こす。手際よく整理され過ぎ、やや味気なさは残るが冷静な筆致でバランスはよい。読みやすい英語。タリバン入門書になるだろう。
Unholy Wars: Afghanistan, America, and International Terrorism
by John K. Cooley


Amazon Price:
$29.95

この書物の著者はアメリカ政府を徹底糾弾する。しかし、それはタリバンやオサマに同調してのことではない。彼はアメリカ政府が冷戦時にイスラム原理主義者を西側勢力として利用するため、資金を援助し武器を供与し戦闘訓練したことに怒る。あげくのはてに冷戦終結後、彼らは手におえなくなったではないか、と。安易な冷戦勝利宣言を再考するために良い書物。但し、著者のイスラム理解には何も期待しない方がいい。

Taliban
by Ahmed Rashid

Retail Price: $27.50
Amazon Price:
$22.00

98年以降、タリバンに関する書物がかなり多く出版されたが、この書物によっていったん打ち止めになるのではないだろうか。著者のアーメド・ラシドは主に中央アジアを専門にする有名なジャーナリスト。彼はイギリスで高等教育を受けたインテリのパキスタン人で西洋の物差しを理解するが、彼自身、敬虔なイスラム教徒でもある。この書物にも彼の中にある二極性が現れている。この書物ではイスラムへの愛情がタリバンとの距離を置こうとする方向へ不自然に傾きすぎたきらいがある。愛憎の同居か。構成がうまく、初心者には分かりやすいと思う。
 なお、これは最近翻訳が出版された。 帯に書かれた文句が、ひどいセンスなのが残念。出版社の姿勢を疑わせる。

An Unexpected Light : Travels in Afghanistan by Jason Elliot

Retail Price: $30.00
Amazon Price:
$24.00

『カブール・ノート』No.8「ネイビーブルー・チルドレン」で紹介した本。2000年5月に「国際ニュース解説」の田中宇さんがカブールに来た時、この本を一冊買っていった。その時、筆者はこの本をまだ読んでいなかったので勧めたわけではない。田中さんは、その後この本を読んだのだろうか。この冬、カブールの宿舎で筆者はこれを読んだ。著者のアフガニスタンという国と人に対する思い入れが筆者にはよく分かる。そして、これが一つの喪失の物語として書かれているのだということが痛い思いとして筆者には残った。

 
In Association with Amazon.com
Amazon.co.jp アソシエイト